电话： 0371-66839219 13838175539 15838285816 ·首钢表示因奥运停产限产 ·奥运限产 唐山钢企19 ·两拓与欧洲矿石价涨71 ·大中型开发商成银行欠款 ·7月11日沙钢出台20 ·6月份钢材出口再降 出

    iron and steel industry   钢铁工业

    ironworks   铁厂

    foundry   铸造车间

    steelworks, steel mill   钢厂

    coking plant   炼焦厂

    electrometallurgy   电冶金学

    powder metallurgy   粉末冶金学

    blast furnace   鼓风炉

    mouth, throat   炉口

    hopper, chute   料斗

    stack   炉身

    belly   炉腰

    bosh   炉腹

    crucible   炉缸

    slag tap   放渣口

    taphole   出铁口，出渣口

    pig bed   铸床

    mould   铸模（美作：mold）

    tuyere, nozzle   风口

    ingot mould   锭模（美作：ingot mold）

    floor   平台

    hearth   炉底

    charger   装料机

    ladle   铁水包，钢水包

    dust catcher   除尘器

    washer   洗涤塔

    converter   转炉

    hoist   卷扬机

    compressor   压缩机

    tilting mixer   可倾式混铁炉